二子玉川地区交通環境浄化推進協議会の長年にわたる交通安全活動が認められ、警視総監から感謝状が贈られました。11月12日、警視庁で行われた令和8年「交通功労者等表彰式」で表彰を受けました。

駐輪場の整備や放置自転車対策、生活道路の安全確保、子どもたちへの交通安全教育。二子玉川地区交通環境浄化推進協議会は、住民、学校、大学、地域の企業、行政などと連携しながら、自分たちが暮らすまちの交通環境を整える活動を続けてきました。
今回の感謝状は、こうした地道な活動の積み重ねに贈られたものです。日頃から活動に携わり、見守り、支えてくださる地域のみなさんに、心より感謝申し上げます。
1986年から続く、まちの交通環境を整える取り組み
二子玉川地区交通環境浄化推進協議会は、地域で「交通浄化」と呼ばれています。1986年から駐輪場の整備や放置自転車対策などに取り組んできました。
2011年に実施された二子玉川商店街の交通安全に関するアンケートをきっかけに、2012年には交通部会が発足。町会、PTA、地域活動団体、学校、大学などが連携し、交通実態の調査や安全利用の呼びかけ、子どもへの教育プログラムへと活動を広げてきました。
身近な声を調べ、話し合い、安全対策につなげる
「クルマのスピードが気になる」
「横断歩道を安心して渡りたい」
「自転車の乗り方を、もっと安全に」
二子玉川地区交通環境浄化推進協議会はこうした身近な声を出発点に、まちの交通を調べ、話し合い、地域のみなさんとできることを形にしてきた歩みを紹介しています。
その具体例が、一定の区域で自動車の最高速度を時速30キロに規制する「ゾーン30」です。
futakolocoに掲載された、当活動をリードしてきた交通部会長の中村輝之さんへのインタビューには、導入に至る経緯が記録されています。交通実態調査に加え、世田谷区立二子玉川小学校の児童や地域の高齢者に、実際に危ない思いをした場所を尋ね、PTAからの情報も集めました。住民の経験と調査結果をもとに、生活道路の安全を考えていったのです。
さらに、住民へのアンケートやワークショップを重ね、警察・行政とも関わりながら、2014年2月、玉川3丁目の一部と4丁目全域に「ゾーン30」が導入されました。住民自身が課題を見つけ、専門家の協力を得て対策につなげた過程を、過去記事から詳しく読むことができます。
- 【コラム:ココロを扱うお仕事です】♯9 二子玉川ゾーン30 ②
- 【コラム:ココロを扱うお仕事です】♯10 二子玉川ゾーン30③交通実態調査から制定まで 二子玉川地区交通環境浄化推進協議会・交通部会長の中村輝之さんにインタビュー
- 【コラム:ココロを扱うお仕事です】♯11 二子玉川ゾーン30④ゾーン30制定後 二子玉川地区交通環境浄化推進協議会・交通部会長の中村輝之さんにインタビュー
子どもと学び、地域で広げる交通安全
自転車の安全利用を呼びかける「たまチャリルール」も、地域でつくってきた取り組みです。町会やPTA、地域の企業・商店で働く人、学生などが関わり、特に守ってほしい3つのルールに、覚えやすい名前を付けました。
また、「かるがもプロジェクト」では、国士舘大学・世田谷区とともに、信号機のない横断歩道を安全に渡るためのワークショップや調査を行っています。世田谷区立二子玉川小学校では、高学年が学んだ横断のコツを低学年に伝える活動も実施。地域のみなさんと歌詞を考えた「横断歩道の歌」づくりにもつながっています。
まちを調べること、子どもたちと学ぶこと、日々の通行で安全を意識すること。それぞれの関わりが、地域の交通安全活動を支えています。

企業・行政・学校とともに、暮らすまちを整える
二子玉川地区交通環境浄化推進協議会が主催する「二子玉川クリーンタウン作戦」も、地域の協力で続く活動です。
1999年に二子玉川駅周辺が「世田谷区環境美化推進地区」に指定されたことを受け、地域住民や小学校の児童・PTA、地域の企業で働く人、玉川警察署や世田谷区の職員などが一緒に清掃活動を行ってきました。2024年3月のfutakolocoの記事では、世田谷区立二子玉川小学校の6年生が参加した様子を紹介しています。
▶ クリーンタウン作戦、2023年度も無事に終了!二子玉川小学校6年生が参加
交通環境の改善も、まちの清掃も、住民だけ、企業だけ、行政だけで進めてきたものではありません。地域で暮らし、働き、学ぶ人たちが協力し、自分たちのまちを整えていく取り組みです。

二子玉川では、交通安全に加え、防犯パトロールや防災の訓練、地域行事なども、地域のみなさんの関わりによって支えられています。活動を知り、その役割を理解することも、安心して暮らせるまちづくりへの協力につながります。
これからも、関心や暮らしに合わせてできることを
同会が発行する「ふたこたまご通信」では、今回の表彰について伝える第29号で毎日の見守りや安全を気づかう声かけ、調査やイベントへの参加など、さまざまな関わり方を紹介しています。
「少しなら手伝えそう」「活動について知りたい」という方も歓迎しています。ご自身の関心や暮らしに合わせて、できることから関わってみませんか。

